Change assets dir/path by resources. GNP-6148.

This change allows for distinguish with /assets directory/path used in faidare-search app, hence makes Apache redirection working.